ナウなヤングの集う店。

ナウなヤングの集う店。

「オラとこの店さ、ナウなヤングにバカうけだっぺ！」
…田舎者というとすぐに東北弁にするのは良くないですね。ここは正しく南信濃のほうの言葉で言い直しましょう
「うちの店、ナウなヤングにバカうけずら！」
…これも違うか。中川村にて。ちなみにお食事処です。