‚‹|‚r‚”‚•‚„‚‰‚