| Napoleon, Bonaparte | Impossible is a word only to be found in the dictionary of fools. | 我が辞書に不可能の文 字はない。 |
| Napoleon, Bonaparte | It requires more courage to suffer than to di. | 死ぬことより苦しむこ との方が勇気がいる。 |
| Newton, Issac | The great ocean of truth lay all undiscovered before me. | 真実の大洋は私の前に きずかれずに横たわっ ている。 |
| Nietzsche, Friedrich | What is evil ? - Whatever springs from weakness. | 悪とは何か？‐ 弱さ から出るすべてのもの だ。 |
| Pascal, Blaise | If you want people to think well of you, do not speak well of yourself. | 人にほめられたいな ら、自分のことをほめ るな。 |
| Pascal, Blaise | If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the earth would have changed. | クレオパトラの鼻がも う少し低かったら、世 界の歴史は変わってい ただろう。 |
| Pascal, Blaise | Man is no more than a reed, the weakest in nature. But he is a thinking reed. | 人間は自然界の中でも っとも弱い葦にすぎな い。だが、考える葦で ある。 |
| Phelps, Edward John | The man who makes no mistakes does not usually make anything. | 失敗をしない者は、ふ つう、何も生み出さな い。 |
| Plato | Wise men talk because they have something to say; fools, because they have to say something. | 賢者は、言うべきこと があり話し、愚者は、 言わねばならぬから話 す。 |
| Plutarch | To be ignorant of the lives of the most celebrated men of antiquity is to continue in a state of childhood all our day. | 古代の偉人たちの人生 を知らないということ は、子供のままで一生 を送ることだ。 |
| Pythagoras | No man is free who cannot control himself | 自制心のない者に、自 由はない。 |
| Renard, Jules | Laziness is nothing more than the habit of resting before you get tired. | 怠惰とは、疲れないう ちに、休む癖のこと だ。 |
| Robbins, Anthony | It is in the moment of decisions that your destiny is shaped | あなたの運命が決まる のは、決心の瞬間だ。 |
| Roosevelt, Franklin | Happiness lies in the joy of achievement and the thrill of creative effort. | 幸福は、達成の喜び と、創造的努力のスリ ルの中にある。 |
| Roosevelt, Franklin | The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today. | 未来の実現へのただ一 つの限界は、現在への 疑いだろう。 |
| Rousseau | He who is the most slow in making a promise is the most faithful in the performance of it. | 気軽に約束しない人 は、必ず約束を守る。 |
| Russell, Bertrand | The good life is one inspired by love and guided by knowledge. | すばらしき人生は、愛 に鼓舞され、知識に導 かれたものだ。 |
| Russell, Bertrand | Patriotism is the willingness to kill and be killed for trivial reasons | 愛国心とは喜んで人を 殺し、つまらぬことの ために死ぬことだ。 |