$BFf5\2q(B 2001/12-2002/01

$BW"_75HBY(B

$B!!$$$m$$$m$"$C$?#2#0#0#1G/$b=*$o$j!"$=$7$F$3$N!VC5DeL!2hF|5-!W$N#2#0#0#1G/J,$b:#7nJ,$G=*N;$G$"$k!#$H$j$"$($:0lG/4VB3$1$k$3$H$,$G$-$?$3$H$K4X$7$F$O!"2f$J$,$i6C$-$G$"$k!#$3$ND4;R$G#2#0#0#2G/$b$$$-$?$$$b$N$G$"$k!"$H$$$&$H$3$m$G!"$^$:$O;(;o%l%S%e!<$+$i!#(B

$B!V%_%9%F%j!<#D#X!W(B$B!J3Q@n=qE9!K#17n9f$G$O!"$^$:$O(B$B!X%(%-%9%H%i!&%8%g!<%+!$B$$$h$$$hk$G$NO"B3;&?M;v7o$O!"86:n$H$O0[$J$C$?MMAj$rDh$7$F$-$F$$$k!J86:n$G$O;`$J$J$$?M$b;`$L$7!D!D!KpJs!W$H$$$&5-;v$K$b6C$+$5$l$?!#BgDM1Q;V!&86:n$G$N#J#D#C%3%_%C%/HG$,?J9T$7$F$$$k$3$H$O$^$!J,$+$k$H$7$F!"!V#J#D#C>.@b!&#J#D#C%$%i%9%H$N8xJg!W$O$S$C$/$j$G$"$k!#$7$+$b!V$"$J$?$N#J#D#C>.@b$r@.$jN)$?$;$k>e$G$NI,MW@-$,$"$j$5$($9$l$P!"$"$i$f$k@_Dj$N2~JQ$,#O#K$G$9!W$H$N$3$H!#$3$l$C$F!"F1?M;o$N%9%?%s%9$@$h$M!J$b$A$m$s!VI,MW@-!W$NH=CG$K?&6HJT=8 $B!X%(%-%9%H%i!&%8%g!<%+!/!9%9%Z!<%9$r$5$-2a$.$?$-$i$$$,$"$k$,!"F1:nIJ$N<~JUIt$G$NF0$-$,5$$K$J$C$?$N$G$"$($FB?$a$K$H$j$"$2$?$N:nIJ$K$D$$$F=R$Y$F$$$-$?$$!#(B$B!XP<0E$$?e$NDl$+$i!Y!J86:n!&NkLZ8w;J!!L!2h!&#M#E#I#M#U!K(B$B$O!"?e$r%b%A!<%U$H$7$?NkLZ8w;J$NF1L>$N%[%i!$B!X%J%*%_C5De%U%!%$%k!Y!JL!2h!&?9ED?r!!4F=$!&EOn5D>H~!!%7%J%j%*6(NO!&LL2H?N!K(B$B:#2s$O%[!<%`%i%s%\!<%k$N9TJ}$rC5$7$FM_$7$$$H$$$&0MMj$,%F!<%^$G$"$k!#??LZ$N%i%$%P%k@gF;$,EP>l$9$k!#$"$H!"O":\J*$G$O(B$B!X9uG-$N;03Q!Y!J86:n!&?9Gn;L!!L!2h!&9D$J$D$-!K(B$B$,!"O":\Bh#72s$G$"$k!#$=$m$=$m407k$J$N$@$m$&$J$!!#86:n$rFI$`$+!D!D!#(B

$B!V7n4)%_%9%F%j!<%5%9%Z%j%"!W(B$B#27n9f!J=)ED=qE9!K$O!"@u8+8wI'J*$N(B$B!X=*Kk$N$J$$;&?M!Y!J86:n!&FbED9/IW!!L!2h!&=)G5g}h=!K(B$B$,4,F,%+%i!<$G%9%?!<%H!#@h7n$+$i7QB3$N(B$B!X?@8M;&?M;v7o!Y!J86:n!&FbED9/IW!!L!2h!&=!H~CR;R!K(B$B$H9g$;$F@u8+8wI'#2K\N)$F$G$"$k!#B>$K$O86:nJ*$G$O(B$B!VLBO)Aq$N2x?M!W!J86:n!&2#9B@5;K!!L!2h!&D9HxJ8;R!K(B$B!"(B$B!VM)NnIBEo!W!J86:n!&2NLn>=8a!!L!2h!&Iw:WATB@!K(B$B!"%*%j%8%J%kJ*$G$O(B$B!V8IFH$Nf+!"jCFG$N;S!W!J86:n!&6b;R%l%_!!L!2h!&0f4B@iBeH~!K(B$B$,7G:\$5$l$F$$$k!#(B$B!VLBO)Aq$N2x?M!W(B$B$O2#9B@5;KHUG/$ND9JT!XLBO)Aq$N;47`!Y$N867?:nIJ$rL!2h2=$7$?$b$N!#$"$k0UL#%l%"J*$H$$$($k$+$b$7$l$J$$!#(B$B!VM)NnIBEo!W(B$B$O!"?.G;>yFs$N3hLv$9$k:nIJ$G!"$3$l$b2r7hJS$,!V$U$/$m$H$8!W$K$J$C$F$$$k!#$"$H%*%j%8%J%kJ*$G$O!"=c?h$J%_%9%F%j$H$$$&$o$1$G$O$J$$$N$@$,(B$B!V%U%#!<%I%P%C%/!W!J86:n!&?{@8@?;J!!L!2h!&2-K\=(;R!K(B$B$,LLGr$$!#%F%/%N%m%8!<$NK=Av$K$h$k?MN`LGK4$N4m5!$rL$A3$KKI$0$?$a!HAa$9$.$kE7:M!I$r?MCN$l$:Ku;&$9$k$3$H$rL\E*$H$7$?AH?%!&!V%U%#!<%I%P%C%/!W$H$$$&@_Dj$,$$$$!#$=$l$+$i!"91Nc$NJL:}IUO?$O!"ARCN=_$N:nIJ=8$G$"$k!#(B$BG-4]@hGZ$N;v7oJm(B$B$HBj$5$l(B$B!V6uCf;6Jb$B!"(B$B!VG-$NF|$N;v7o!W!J2h!&Bg6670!K(B$B!"(B$B!V3$$K@3$`2OF8!W!J2h!&2OFb$B$,7G:\$5$l$F$$$k!#D;1)cy;R$NG-4]$O>/$7%+%C%3NI$9$.$k$7!J$I$&$$$&0UL#$@!)!K!"2OFb$N%-%c%i%/%?!<$H$+$V$C$F$k$7!D!D$H9M$($k$H!"$3$N#3?M$NG-4]$NCf$G$OBg6670$N$,0lHV$J$N$@$,!"$O$?$7$FC/$G8GDj2=$5$l$k$3$H$d$i!#(B

$B!V#H#i%_%9%F%j!$B#17n9f!JCh=PHG!K$G$O!"FC=8#1!V8!;v2bM<;R%7%j!<%:!W$H$7$F(B$B2F$B$N(B$B!XLkL@$1$N=KEE!Y!J?7D,$B$+$i$NL!2h2=:nIJ#2JT!J(B$B!V66$N2<$N6'4o!WL!2h!&0f>eMN;R(B$B!"(B$B!VCN$i$J$+$C$?!WL!2h!&Bm@n%$%t(B$B!K$r7G:\!#0f>eMN;R$HBm@n%$%t$N:nIJ$G!"2bM<;R$N%$%a!<%8$,0[$J$k$N$O$I$&$7$F$@$m$&$+!)!!6qBNE*$K$$$&$H!"0f>e:nIJ$G$O%-%c%j%"%&!<%^%s$C$]$/IA$+$l$F$$$k$N$,!"Bm@n:nIJ$G$O%*%P$5$sIw$K$J$C$F$$$k$N$@!#$A$g$C$H5$$K$J$C$?_F$NC;JT=8(B$B!XIq$(Iq$(CG33!Y(B$B$+$i$N%3%_%+%i%$%::nIJ$r7G:\!#(B$B!V9uGO$NMc$K>h$j$F!W!JL!2h!&66K\B?2B;R!K(B$B!"(B$B!V?e6@$N5\!W!JL!2h!&2VB<$($$;R!K(B$B!"(B$B!VMT$$@n!W!JL!2h!&$D$8$$$b$H$3!K(B$B!"(B$B!VIq$(Iq$(CG33!W!JL!2h!&$B!"(B$B!V0-5:$_$A!W!JL!2h!&0f>eMN;R!K(B$B$N#5:nIJ$r7G:\$7$F$$$k!#B>$K%*%j%8%J%k:nIJ$G(B$B$O$d$5$+$"$_$$!V>]2g?'$N$B$,$"$k!#(B $B$H!"$$$C$?$H$3$m$GC19TK\$N%l%S%e!<$K0\$k$3$H$K$7$?$$$H$3$m$@$,!"Nc$K$h$C$F1|IU$1$NH/9TF|$O!"l9g$,$"$j!"$3$NF|5-$O9XF~;~E@$r%Y!<%9$H$7$F$$$k$N$G!"$=$NE@$O$4N;>5$$$?$@$-$?$$!#(B

$B!!$^$:$O!"(B11$B7n$N?74)$GFI$_;D$7$,$"$C$?J,!J1|IU$1$G$O!V(B12$B7n!W$NK\$J$N$@$,!D!D!K(B

$B!X$V$?$V$?!Y(B$B!!(B
$B86:n!&Lp:jB8H~!!L!2h!&0BIp$o$?$k!!Ch=PHG!!%(%a%i%k%I%3%_%C%/%9(B
2001$BG/(B12$B7n(B20$BF|4)9T(B $B#6#9#51_!JK\BN!K(B

$B!ZFbMF>R2p![$$$D$b$N%Y%S!<%7%C%?!<$NBe$o$j$K$d$C$F$-$?$N$O!V;3:j$V$?$V$?!W$HL>>h$k%V%?$N$L$$$0$k$_$@$C$?!#GI8/@h$KEEOC$7$F!V%Y%F%i%s$@$+$i0B?4!W$H8@$o$l$?$N$N!"IT0B$J$^$^5"Bp$7$F$_$k$H!D!D!J!V=iNx!W!KB>$K!V:G9b$NB#$jJ*!W!V$7$i$U$N5R!W!V%9%H%l%s%8!!%,!<%G%s!W!V6d?'$N%W!<%k!W$r<}O?!#(B

$B!ZI>2A$J$I![!V#H#i%_%9%F%j!#5:nIJ$r<}O?$7$?C19TK\!#3FOC$4$H$K8l$jl$9$k!V$V$?$V$?!W!#$L$$$0$k$_$,$=$&$$$C$?;E;v$r$3$J$7$F$$$k$3$H$K!"8l$j $B0J>e$GFI$_;D$7$,=*N;$7$?$N$G!"(B12$B7n$N?74)$N%l%S%e!<$KF~$k$3$H$H$9$k!#$J$*!":#7n(B$B!XLx@8==J<1R;`$9!Y!J86:n!&;3EDIwB@O:!!L!2h!&@P@n8-!!=81Q$B$N(B$BBh#34,(B$B$,4)9T$5$l$?$N$G$"$k$,!"J9$$$?$H$3$m$K$h$k$H!V86:n$HA4A30c$&!WL!2h2=:nIJ$i$7$$$N$G!"I>2A$O86:n$rFI$s$G$+$i$H$$$&$3$H$G!":#8e$N=IBj$H$5$;$F$$$?$@$/!#(B

$B!X?4M}A\::41!&0*!Y!!Bh#34,(B
$BL!2h!&H~G;$_$:$[!!3Q@n=qE9!!$"$9$+%3%_%C%/%9#D#X!!(B2001$BG/(B12$B7n#1F|4)9T(B
$B!!#5#2#01_!JK\BN!K(B

$B!ZFbMF>R2p![4tIl8)$GH/@8$7$?#27o$N;&?M;v7o!#Ho32j967b!W!KB>$K!"2a5n$K0*$r=}$D$1$??M4V$r/=w$,Ho32O $B!ZI>2A$J$I![L\7bZ8@$r?.$8$?>l9g$K$O!"HH9TJ}K!$,!VHH?MA|$H9g$o$J$$!W$H?dM}$7$?0*$,L\7bZ$r8+H4$$$F??Aj$KFyGv$9$k!"$H$$$C$?!VCG>Oh$C$F$-$?$3$H$r$&$+$,$o$;$k!#$=$N0lJ}$G!":nP!K!W$J$I$H=q$$$F$$$k!#Bg>fIW$+!)!!H~G;$_$:$[!#(B

$B!X(B$BBg@5>.D.;v7oD!(B$B!!]/$N0lHV!Y!!Fu%N4,(B
$BL!2h!&1F:jM3Fa!!3Q@n=qE9!!%I%i%4%s%3%_%C%/%9!!(B2001$BG/(B12$B7n#1F|4)9T(B
$B!!#9#0#01_!JK\BN!K(B

$B!ZFbMF>R2p![]/$NDM=w3X9;$NCf$G$b!"FC$K%O%$%/%i%9$J2ZB2$N$*>n$5$^$@$1$,F~It$r5v2D$5$l$k!V]/$N2Z6f3ZIt!W!#$=$N$*Cc2q$GH/@8$7$?LtJ*:.F~;v7o!#K\Ev$KHH?M$O>e5i@8$+$i$$$8$a$i$l$F$$$?:;F`9>$J$N$+!)!J!V]/$N2Z6f3ZIt!W!KB>$K!"D+8+$H7;$N8rN.$rIA$$$?!V7;$H5YF|!W$H!"=w3X9;@8$N<:m)$r%F!<%^$K$7$?!VF);R$N9TJ}!W$r<}O?!#(B

$B!ZI>2A$J$I![855$>/=w!&D+8+$K4c6@$CL<$NA`!"$=$7$FB?=E?M3JH~>/=w!&7n;R!J7Je$d$`$rF@$J$$$H$3$m$+!#(B

$B!XHH:a8r>D?M!!Jv4_1QB@O:!Y!!Bh#14,(B
$BL!2h!&5*0K9'!!%O%$%8%c%C%/860F!&5\Ln>!9T!!9VCL 2001$BG/(B12$B7n#6F|4)9T(B $B#5#0#51_!JK\BN!K(B

$B!ZFbMF>R2p![%O%$%8%c%C%/$5$l$?N95R5!$K>h$j9g$o$;$??7JF$NHH:a8r>D?M!&Jv4_1QB@O:!#!V@dBP$K;`h5R$K$b!D!DHH?M$K$b(B!!$B!W$H$$$&?.G0$GIpAu$7$?HH?M$?$A$K4]9x$GD)$`!#Mj$l$k$b$N$O<+$i$N8r>DG=NO$N$_!#2L$?$7$F!"1QB@O:$O>h5R$r2rJ|$9$k$3$H$,$G$-$k$N$+!)(B

$B!ZI>2A$J$I![F|K\$G$OFk@w$_$N$J$$!VHH:a8r>D?M!W$H$$$&?&6H$r%F!<%^$KA*$s$@Ce4cE@$,$h$$!#$=$7$F!V%9%H%C%/%[%k%_%s%0!W!JN)$F$3$b$k$&$A$KHH?M$H?M]!KEy$N@lLgMQ8l$r?%9~$_!"!VN)$F$3$b$jHH!W$X$N8r>D$NDj@P$r$&$k$5$/$J$$8l$j$G$9$9$a$F$$$/E83+$b$h$$!#0lE@$@$15$$,$+$j$J$N$O!"Bh#14,$,Hs>o$K40@.EY$,9b$$$@$1$K!" $B!XC5De3X1`#Q!Y!!Bh#34,(B
$B!!86:n!&E7 $B!!(B2001$BG/(B12$B7n(B17$BF|4)9T!!#4#1#91_!JK\BN!K(B

$B!ZFbMF>R2p![CDC5De3X1`$N!V#Q%/%i%9!W$K9g3J$7$?%-%e%&$?$A$O!"(B10$BG/$N4V$G#7L>$b$N<:m) $B!ZI>2A$J$I![!V$R$g$&$?$sBLL$r$+$V$i$J$1$l$P$J$i$J$$!=!=$H$$$&D6?M9)E*$J@_Dj$NB<$G5/$3$k;v7o!#;v7o$NFf$b$5$k$3$H$J$,$i!"$3$&$$$C$?!VB $B!X7Y;!=pD9!Y!!Bh#54,(B
$B860F!&$?$+$b$A$2$s!!5SK\!&9b86@t!!L!2h!&$d$V$&$A$f$&$-!!9VCL $B%b!<%K%s%0#K#C!!(B2001$BG/(B12$B7n(B21$BF|4)9T!!#5#0#51_!JK\BN!K(B

$B!ZFbMF>R2p![0NBg$J$kCk9TEu!=!=K\CS>e=p=pD9!&DGL>7<2p$N3hLv$9$k%7%j!<%:!#86:nl$7$?%-%c%i%/%?!<$?$A$b:nIJ@$3&$KFk@w$s$G$-$F!"$$$$J70O5$$K$J$C$F$-$F$$$k!#(B

$B!ZI>2A$J$I![4pK\E*$K$O?M>pOC$,Cf?4$J$N$G$"$k$,!"O7@`EpHH$,C1FH$G$I$&$d$C$F(B1000$BK\$b$N4L%S!<%k$rEp$s$@$+!J!V%/%$%:!W!K$H$$$&IT2DG=6=L#J*$d!"$$$m$O$+$k$?$NFbMF$KCO0h$K$h$C$F:90[$,$"$k$3$H$r%Y!<%9$K$7$?%@%$%$%s%0%a%C%;!<%8J*!J!V$+$k$?!W!K$,$"$k$N$GL}CG$O6XJ*!#$J$*!"!V$+$k$?!W$ODGL>=pD9IWIX$N=P2q$$$N%(%T%=!<%I$G$"$k!#(B

$B!X=w2&$NI4G/L)<
$B86:n!&?9Gn;L!!L!2h!&%9%:%-%f%+!!88E_ 2001$BG/(B12$B7n(B24$BF|4)9T!!#7#0#01_!JK\BN!K(B

$B!ZFbMF>R2p![%J%S%2!<%?!<$,8N>c$7$FF;$KLB$C$?%5%(%P!&%_%A%k$H%m%$%G%#$O%^%$%+!&%8%e%/$HL>>h$kIT;W5D$JCK$K=P2q$$!"%k%J%F%#%C%/!&%7%F%#$X9T$/$3$H$r4+$a$i$l$k!#=w2&%G%\%&!&%9%[$,<#$a$k$3$NCO$OI4G/$b$N4V<+5k<+B-$rB3$1$kM}A[6?$H$b$$$($k$H$3$m$G$"$C$?!#$=$s$J39$G$b;&?M;v7o$OH/@8$9$k!#2&;R!&%8%e%i$,Y/;&$5$l$?$N$@!#$=$l$OHH?M$N;Q$rC/$b8+$F$$$J$$$H$$$&!VL)<<;&?M!W$G$"$C$?!D!D!#(B

$B!ZI>2A$J$I![!V%P!<%:%3%_%C%/!W$G$O!X$9$Y$F$,#F$K$J$k!Y$KB3$$$F$N?9Gn;L:nIJ$NL!2h2=$G$"$k!#$A$g$C$H%M%?$P$l$K$J$C$F$7$^$&$,!"K\:nIJ$G$O!V@-JL%H%j%C%/!W$,Hs>o$K8z2LE*$K;H$o$l$F$$$k!#!V@-JL%H%j%C%/!W$O!"@8?H$N?M4V$r5/MQ$7$F$N1GA|2=!J1G2h!&%I%i%^Ey!K$K$OIT8~$-$@$m$&$,!"$3$HL!2h$K4X$7$F$O$&$^$/$$$/!#%9%:%-%f%+$bBP>]?MJ*$rCf@-E*$KIA$$$F!"%H%j%C%/$N@.N)$rJd6/$7$F$$$k!#(B

$B!XL>C5DeV`5]I'!!Mv$H0NBLE7!Y(B$B!!(B
$B86:n!&KLB<70!!L!2h!&FnE7M$!!3Q@n=qE9!!%"%9%+%3%_%C%/%9#D#X(B
2001$BG/(B12$B7n(B25$BF|4)9T!!#5#2#01_!JK\BN!K(B

$B!ZFbMF>R2p![!TL>C5De!U$H$$$&$N$O9T0Y$d7k2L$G$O$J$/B8:_$G$"$j0U;W$J$N$G$9!=!=$H8l$kL>C5De!&V`5]I'$r!X%+%&%\!<%$%S%P%C%W!Y$N%3%_%+%i%$%:$r$F$,$1$?FnE7M$$,L!2h2=$7$?$b$N!#!V;03Q$N?e!W$H!VMv$H0NBLE7!W$NL!2h2=:nIJ$K2C$($F!"K\=q$N@.N);v>p$rIA$$$?KLB<70$HFnE7M$$N!V$"$H$,$-!W$b<}O?$5$l$F$$$k!#(B

$B!ZI>2A$J$I![%o%H%=%sLr$rL3$a$kI15\$"$f$_$K$h$j!V2L$?$79g$$$NA0$N$*;x$5$s$_$?$$!W$HIAC2P$N$?$a$N;03Q%P%1%D!W$,%S%8%e%"%k2=$5$l$?$N$O4r$7$+$C$?!J$"$H$,$-$K$h$l$P:n2hC4Ev$NFnE7;a$bF1$8$@$C$?$i$7$$!K(B

$B!X%j!<%@!<%:!&%A%g%$%9!!#B#E#S#T(Bof$B%4%k%4(B13$B!Y(B
$BCx.3X4[!!%S%C%0%3%_%C%/%9%9%Z%7%c%k!!(B2002$BG/#17n(B13$BF|4)9T!!#1#8#0#01_!JK\BN!K(B

$B!ZFbMF>R2p![J?@.!V(B13$B!WG/$O%4%k%4%$%d!<$r%-%c%C%A%U%l!<%:$K!"MM!9$J%4%k%44XO">&IJ$,@$$K=P$5$l$kCf!"$=$l$rDy$a$/$/$k$b$N$H$7$F4)9T$5$l$?$b$N!#(B33$BG/4V$NO":\4|4V$G!"H/I=$5$l$?%(%T%=!<%I$O(B470$B:nD6!#$=$NA4:nIJ$rBP>]$K9T$J$C$?FIR2p$5$l$F$$$k!#(B

$B!ZI>2A$J$I![A*=P:nIJ$O2<0L$+$i=gHV$KG[Ns$5$l$F$$$k!#!V#A#T!!#P#I#N(B-$B#H#O#L#E!*!W!VGr$$5p?M!W!V%_%9%F%j!<$N=w2&!W!V(B36000$BICJ,$N#1!W!V%P%$%*%K%C%/!&%=%k%8%c!e$NA@7b!W!VIB86BN!&%l%Y%k#4!W!V6\Bt2H;&?M;v7o!W!V%S%C%0!&%;%$%U:n@o!W!VF|K\?M!&El8&:n!W!=!=$H$$$C$?$H$3$m$G$"$k!#(B60$BG/Be8eH>$+$i(B90$BG/Be$N:nIJ$,0l:}$K<}$a$i$l$F$$$k$N$G!"$=$N;~Be$N%?%$%`%j!<$JBj:`$r$&$^$/NAM}$7$F$$$k$3$H$,1.$o$l$k!#$^$?!"$=$N4V$N$5$$$H$&$?$+$r$N2hIw$NJQA+$rDI$$$+$1$F$_$k$N$bLLGr$$$+$b$7$l$J$$!#(B

$B!!$"$H:#7n$O(B$B!XCSB^%&%(%9%H%2!<%H%Q!<%/!YBh#24,(B$B!J86:n!&@PED0aNI!!L!2h!&M-F#$;$J!!=)ED=qE9!!%d%s%0%A%c%s%T%*%s%3%_%C%/%9!!(B2002$BG/#17n(B20$BF|4)9T!!#5#1#41_!JK\BN!K!K$,$"$C$?$N$@$,!"$3$l$,$J$<$+Bh#14,$,8+$D$+$i$J$$!#$3$A$i$O8+$D$+$j [UP]