$BFf5\2q(B 1999/11
$BGk86(B $B0lNI(B
$B%_%9%F%j$"$k$$$O$=$l$K6a$$>.@b$N1G2h2=$,!"IQHK$K$J$C$F$$$k!#4k2h$N8O3i2=$,6+$P$l$F5W$7$$$,!"%_%9%F%j%U%!%s$+$i$9$l$P!"1G2h$,86:n$HHf$Y$F$I$&$J$C$F$$$k$N$+6=L#?<$$$H$3$m$G$O$J$$$@$m$&$+!#K.2h$G$O!"!V:EL2(B $B%5%$%_%s!W!J86:n!'>>2,(B $B7=M$(B $B4FFD!'Mn9g(B $B@59,!K$,8=:_8x3+Cf!#!VE7;H$K8+(B $B
$B3$30$KL\$r0\$9$H!"#67n8x3+M=Dj$J$N$,!"!V%4!<%k%G%s%\!<%$!W!J86:n!'%9%F%#!<%t%s!&(B $B%-%s%0!K!#4FFD$O!V%f!<%8%e%"%k!&%5%9%Z%/%D!W$N%V%i%$%"%s!&%7%s%,!-73$NL
$B%8%g!Z$7$F$/$l$J(B
$B$$!#2q
$B;O$^$C$F#3#0J,$GL2$j$=$&$K$J$C$?!#$"$^$j$KB`6~$JE83+$@$C$?$+$i$@!#$=$l$r2a$.(B
$B$k$H$h$&$d$/OC$,F0$-=P$9!#C/$,L#J}$GC/$,E($+$o$+$i$J$$!<$=$l$r%^%a%C%H$O$"$($F(B
$B%5%9%Z%s%9$r@9$j>e$2$k$3$H$O$;$:!"$8$C$/$j;#$C$F$f$/!#$3$l$O$$$C$?$$$I$&$$$&$3(B
$B$H$J$N$+!#%^%a%C%H$O2f!9$K9M$($k;~4V$rM?$($F$/$l$?$N$+$b$7$l$J$$!#$=$l$H$b!"$=(B
$B$&$$$&;#$jJ}$7$+$G$-$J$$$N$+!#(B
$B0%$7$$$1$I!"8e
$B$=$l$r=|$1$P!";E3]$1$O$=$l$J$j$K3Z$7$`$3$H$,$G$-$?!#9uKk$^$G
$BMk1+$NLk!#3X9;$K;D$C$?=w@-65;U%Q%/$O!"N1
$B%8%g%s%&%)%s!J%O%s!K$N7P1D$9$k
$B$3$N:nIJ$N$h$$$H$3$m$O!"@bL@$r6KNO>J$$$F$$$k$3$H$@!#%8%g%s%&%)%s$NIBL>$7$+(B
$B$j!"%8%g%s%&%)%s$,%?%j%`$K=<$F$?
$BN"@Z$j$K$"$$!"BN$KCF4]$r$/$i$C$FIN;`$N=E=}$rIi$C$?%]!<%?!
$B=P$@$7$O$H$F$b2wD4$@!#%X%k%2%i%s%I$N1i=P$N$h$5$O?o=j$K8+$i$l!"!J%]!<%?!<$N%A(B
$B%s%T%i$N$4$H$-9TF0!"@N$I$3$+$G4Q$?%"%/%7%g%s1G2h$NB$$j!"Ey!9!K2;3Z$b=B$/7h$^$C(B
$B$F$$$k!#!V;&$7$NJ,$1A0(B $B%]%$%s%H!&%V(B $B%i%s%/!W$K$O5Z$P$J$$$,!"$+$J$j4Q$i$l$k:nIJ(B
$B$K$J$k$N$G$O!"$HL)$+$K4Q$F$$$/$&$A$K4|BT$7$F$$$?!#$7$+$7$=$N4|BT$ON"@Z$i$l$k!#(B
$B%i%9%H6a$/$G!"%]!<%?!<$N@-3J$,JQ$o$C$F$7$^$&$N$G$"$k!#$3$l$,$"$C$H$$$&4V$K$3$N(B
$B1G2h$N$5$;$?$H$+!#$.$V$=(B
$B$s$(!"$"$J$?$NH=CG$NJ}$,4V0c$C$F$$$k$H;W$&$>!#$<$R%X%k%2%i%s%IHG$,4Q$F$_$?$$!#(B
$B%.%V%=%s$,
$B"*86:n(B $B%j%A%c!<%I!&%9%?!<%/!V0-E^%Q!<%+!.Bk(B $B?.8wLu(B $B%O%d%+%o!&%_(B
$B%9%F%jJ88K!K(B
$B@;?&
$B%A%'%A%'%s!&%^%U%#%"$,#F#B#ID941$r0E;&$9$k$?$a$K!";K>e:G6/$N;&$720%8%c%C%+%k(B
$B$r!J%&%#%j%9!K$r8[$C$?!#%8%c%C%+%k$KBP93$9$k$K$O!"F1Ey$NG=NO$r;}$C$?85#I#R#A%9(B
$B%J%$%Q!
$B@=:nEv;~$+$i%H%i%V%kIQH/$@$C$?$=$&$@$,!"$J$l$N2L$F$,$3$l!#D6Bg:n$J$I$H$&$?$C(B
$B$F$$$k$b$N$N!"$9$0$K%a%C%-$,Gm$,$lMn$A$=$&$J$R$I$$=PMh!#0l1~#1#9#7#3G/@=:n$N(B
$B!V%8%c%C%+%k$NF|!W$N%j%a%$%/$J$N$@$,!"LL1F$O$+$1$i$b;D$C$F$$$J$$!#%*%j%8%J%k$N(B
$B%8%s%M%^%s4FFD:nIJ$NJ}$r4Q$k$3$H$r$*4+$a$9$k!#(B
$B!V=PMh$ONI$/$J$$!W$HJ9$$$F$$$J$,$i!"4Q$?;d$bBgGO
$BL54X78$JIWIX$r;&32$7$?$H$7$F
$B$7$+$7!"$=$l$HCfL#$N40@.EY$H$OJL$NOC$G$"$k!#
$B7`Cf80$H$J$k;v7o$b!";0==6e>r$h$j$b>/G/K!$N$[$&$,LdBj$J$N$G$O!#%H%j%C%/$b!"$d$d(B
$B$b$9$k$H%"%s%U%'%"$H$b@.$j$+$M$:!"$o$6$HIA$+$J$+$C$?$H8@$o$l$F$b;EJ}$J$$$@$m(B
$B$&!#NkLZ(B $B5~9aJ1$9$k4UDj?M$N%-%c%i%/%?!<$b0lLLE*$9$.$k!#(B
$B>.8@$P$C$+$j8@$C$F$-$?$,!"$$$$$H$3$m$b$"$k!#%"%C%W$,B?$/$Fmd0W$7$??9ED1i=P(B
$B$b!":G8e$N4UDj%7!<%s$G$O$=$l$,8z2L$rH/4x$9$k$7!"Di??0l$N9%1i$b8+=j$N0l$D$@!#(B
$B>.J*$r$&$^$/;H$C$F!"J70O5$$r$5$j$2$J$/=P$7$F$$$k$H$3$m$bGc$($k!#(B
$B"*86:n(B $B1J0f(B $BBY1'!V#3#9(B $B7:K!Bh;0==6e>r!W!J3Q@n=qE9!K(B
$BC&9v<|#3?M$,$?$^$?$^9T$-9g$C$?O83X9;$N%P%9$r=1$$!"65;U$d@8EL$r?Mk$7$?(B
$BHH?M$H$N8r>D$K<:GT$7!";n
$B"*86:n(B $B%8%'%U%j!
$BBgE}NN$,>/=w$K@-E*$J0-5:$r$7!"$=$l$,%^%9%3%_$KO3$l$?!#Yf$_>C$720%3%s%i%C%I!J%G!&(B $B%K!<%m!K$O%"%k%P%K%"$X$N6uGz$r$G$C$A$"$2$F!"$5$i$K$K$;$N8=CO$N1GA|$r%O%j%&%C%I$N%W%m%G%e!<%5!
$B!V%_%9%F%j%^%,%8%s!W$GCS>eE_
$B0lHVBg>P$$$7$?$N$O<|?MLr$N%&%G%#!&%O%l%k%=%s$,=P$F$/$k$H$3$m!#$J$s$;!H@8$^$l(B
$B$D$$$F$N;&?M
$BETFb$Gh$j=P$9!#(B
$BN.9T$N%5%$%3!&%5%9%Z%s%9!"$G$b$"$^$jLLGr$$$H$O46$8$J$$!#?{LnH~Jf$N!V%(%3%(%3(B
$B%"%6%i%/!W$+$iB3$$$F$$$k2x1i$"$j!"C/$,:EL2$r$+$1$i$l$+$1$?$N$+!
$B$b$C$H$b4FFD$NMn9g@59,$N1i=P$O!V%Q%i%5%$%H!&%$%t!W$h$j$OCGA3NI$/$J$C$F$$$k!#(B
$BFC$K62I]$r46$8$5$;$k1i=P$,$$$$!#(B
$B$J$*A0H>#3J,$N#1$O1'DE0f7r$,
$B"*86:n(B $B>>2,(B $B7=M4!V:EL2(B $B%5%$%_%s!W!J>.3X4[J88K!K(B
$B%U%i%s%9FnIt!#Nd@o=*7k$K$h$j!"3hLv$N>l$r<:$C$F%U%j!<$N?H$H$J$C$??tL>$N9):n0w(B
$B$,!"$5$S$l$?%P!<$K=8$^$C$?!#H`$i$O@5??@5LC$N%W%m%U%'%C%7%g%J%k$@!#:#2s$O8[$o$l(B
$B$F$"$kG$L3$r?k9T$9$k$?$a=*7k$7$?$N$G$"$k!#$=$NG$L3$H$O!"$"$k%H%i%s%/$r6/C%$9$k(B
$B$3$H!#8[$$
$B#67n9f$h$j;O$^$C$?!V1_C+2F
$B:#7n$O$3$l$+$i$$$3$&!#(B
$B!VDLC#(B14$B9f!*!WF,$NFE$2>e$,$C$?=iO7$NCK$,6+$s$@!#CK$NL>$O%U%#%k!&%(%9%?!<%O%&(B
$B%9!#$3$3%R%k!&%9%H%j!<%HJ,=p$NAmL3C4Ev
$BEP>l?MJ*>R2p(B
$B>e5i?&7Y;!41(B
$B%U%i%s%7%9!J%U%i%s%/!K!&%U%j%m(B 30$BBe8eH>$G=pD9?&$K$D$$$F$$$k$$$o$P%(%j!<%H!#$H$$(B
$B$C$F$b%(%j!<%H$K$"$j$,$A$J41N=E*$JNd$?$5$O$J$$!#It2<$r=E$s$8!"?.Mj$7$F$7$F$$(B
$B$k!#=p$NCf$G$bJi$&
$B;dJ"7:;v(B
$B%K!<%k!&%o%7%s%H%s(B $BBN3J$,$d$d$[$C$=$j$H$7$?9u?M7:;v!#%i%k!<$H%3%s%S$rAH$`!#(B
$B%8%g%s!&%i%k!<(B 30$BBeA0H>$NGr?M7:;v!#=p$G0lHV$N%W%l%$%\!<%$$r<+>N!"$=$N$H$*$j=w(B
$B@-$K$b$b$F$k!#
$B%_%C%/!&%Y%k%,!<(B $B%f%@%d7O!#SyA\::@lLg$N7:;v!#$=$N$?$a;kD0
$B%\%S!
$B%"%s%I%k!
$B%k!<%7!l?MJ*$G$O!"=w(B
$B@-$OH`=w$?$@0l?M!#%U%#%k
$B%U%'%$!&%U%j%m(B $B%U%j%m$NA0:J!##2?M$N4V$K$O%U%i%s%/(BJr.$B$H$$$&;R6!$,$$$k!#$$$D$b2?(B
$B$+LdBj$rJz$($F=p$K$d$C$F$/$k!#(B
$B%8%g%$%9!&%?%t%'%s%]!<%H(B $BGr?M=w@-$GIROS$NJ[8n;N!#$=$NN)>l>e7Y41$?$A$HBPN)$9$k(B
$B$3$H$b$"$k!#H`=w$,=p$K$d$C$F$/$k$N$O!"BaJa$5$l$?MF5?
$B!V!JN,!K$8$D$O$J!"%^!<%+%9!"$*$l$?$A7Y;!$O$3$N@o$$$G6l@o$r6/$$$i$l$F$k$s$@!#?t(B
$B$N>e$G$b!"AuHw$N5,LO$G$b$@!#;TD9$N$d$D$,!"="G$0JMh!"KhG/$NM=;;$r@Z$j$D$a$F$k$+$i(B
$B$5!#?7$7$$M=;;$,7h$^$k$?$S$K!"$*$l$?$A7Y;!$X$N3d$jEv$F$O8:$C$F$$$/$P$+$j$@!#%Q(B
$B%H%+!<$N?t$O>/$J$$$7!"?7$7$$AuHw$NJd=<$b$J$$!#A4JFHH:a%M%C%H%o!<%/$K$D$J$0%3%s%T(B
$B%e!<%?!<$@$C$F!"8E$$$d$D$r2fK}$7$F;H$C$F$k$"$j$5$^$@!#!JCfN,!K$A$^$?$8$c$3$N9q(B
$B$O$8$^$C$F0JMh$N6'0-$JHH:a$,$O$S$3$C$F$k$C$F$N$K!"8=>l$O$3$N$F$$$?$i$/$J$N$5!W(B
$B!JN,!K(B
$B!V$=$l$K!"$=$&$$$&>uBV$r!"%Z%s%7%k%P%K%"DL$j$K$$$k$"$N43$+$i$S$?
$B$H$$$&$o$1$G:#7n$O$3$l$G=*$o$j$^$9!#4V0c$$!&7gMnEy$"$C$F$b5v$7$F2<$5$$!#$*4j(B
$B$$CW$7$^$9!#!J%`%7$,$$$$H/8@$@$J!D!K(B
[UP]
$B$$$D$b$N39$N8+$?$3$H$b$J$$Iw7J!#?6$j$`$$$?Nx?M$O8+CN$i$LB>?M!#(B
$BK?F|(B $B!V%9%Q%K%C%7%e!&%W%j%:%J!
$B!J4Z9q?7@$Be1G2h:W!$#9#9$h$j!K(B
$BK?F|(B $B!VSq$/O-2<(B $B=w9;2xCL!W(B $B!J4FFD!'%Q%/!&%-%R%g%s(B $B=P1i!'%$!&%_%h%s(B $B%-%`!&%-(B
$B%e%j(B $B%A%'!&%;%h%s!K(B
$B0l@8$K0lEY$@$1!"$3$s$JNx$K=P0)$($?$i!D(B
$BK?F|(B $B!VH,7n$N%/%j%9%^%9!W!J(B1998 $B4Z9q(B $B4FFD!'%[!&%8%N(B $B=P1i!'%O%s!&%=%C%-%e(B $B%7%`(B
$B!&%&%J!K(B
$B?&6H!'E%K@(B $BAjK@!'$J$7(B $B<+J,$N2T$.$H=w$K$O$+$J$j$7$D$3$$@-3J$G$9!#(B
$BK?F|(B $B!V$Z%$%P%C%/!W!J(B1998 $B4FFD!'%V%i%$%"%s!&%X%k%2%i%s%I(B $B=P1i!'%a%k!&%.%V%=%s(B
$B%^%j%"!&%Y%m(B $B%0%l%C%0!&%X%s%j!<(B $B%G%\%i!&%+%i!&%"%s%,!
$BK?F|(B $B!V%?%C%A!W!J(B1996 $B%"%a%j%+(B $B4FFD!'%]!<%k!&%7%e%l!<%@!<(B $B=P1i!'%9%-!<%H!&(B
$B%&!<%j%C%A(B $B%V%j%8%D%H!&%U%)%s%@(B $B%/%j%9%H%U%!!
$BFG$K$O(B $BFG$r(B
$BK?F|(B $B!V%8%c%C%+%k!W!J(B1997 $B4FFD!'%^%$%1%k!a%1%$%H%s!&%8%g!<%s%:(B $B=P1i!'%V%k!<%9(B
$B!&%&%#%j%9(B $B%j%A%c!<%I!&%.%"(B $B%7%I%K!
$B$"$J$?$OC/!#(B
$BK?F|(B $B!V#3#9(B $B7:K!Bh;0==6e>r!W!J(B1999 $BF|K\(B $B4FFD!'?9ED(B $BK'8w(B $B=P1i!'NkLZ(B $B5~9a(B $BDi(B $B??(B
$B0l(B $B;3K\(B $BL$Mh(B $B?y1:(B $BD>
$BK?F|(B $B!V%G%C%I%5%$%l%s%9!W!J(B1996 $B%+%J%@(B $B4FFD!'%@%K%(%k!&%Z%H%j(Bjr$B=P1i!'%8%'(B
$B!<%`%:!&%,!<%J!<(B $B%^!<%j!
$BK?F|(B $B!V%&%o%5$N??Aj(B $B%o%0!&%6!&%I%C%0!W!J(B1997 $B%"%a%j%+(B $B4FFD!'%P%j!
$B$=$N$H$-!"CN$i$J$$$"$J$?$,$G$F$/$k!#(B
$BK?F|(B $B!V:EL2(B $B%5%$%_%s!W!J(B1999 $BF|K\(B $B4FFD!'Mn9g(B $B@59,(B $B=P1i!'0p3@(B $B8cO:(B $B?{Ln(B $BH~Jf(B $B1'DE0f(B $B7r!K(B
$B:#7n$N$3$N1G2h(B
$B%_%C%7%g%s$N$?$aM'>p$b8X$j$b
$BK?F|(B $B!V#R#O#N#I#N!W!J(B1998 $B4FFD!'%8%g%s!&%U%i%s%1%s%O%$%^!<(B $B=P1i!'%m%P!<%H(B
$B!&(B $B%G!&%K!<%m(B $B%8%c%s!&%l%N(B $B%9%F%i%s!&%9%+%k%9%2!<%k%I(B $B%7%g!<%s!&%S!<%s(B $B%J%?(B
$B!<%7%c!&%^%1%k%[!<%s(B $B%8%g%J%5%s!&%W%i%$%9!K(B
$BFCJLIUO?(B $B1_C+2F
$B!V%R%k!&%9%H%j!<%H!&%V%k!<%9!W!J%9!<%Q!<%A%c%s%M%kJ|AwCf!K(B