English Short Story


English Short Storyの部屋にようこそ!

ここでは、自作の物語を英語で公開しております。昔英語の教科書で見たような物語のような感じに仕上げているつもりですが…なにせ私は学校の英語の成績が良くないので、かなり文章は稚拙なものになってしまいました。文法、語法などの間違いがございましたら、どうかメールでご一報ください。

まだ数が少ないのですが、これから少しずつ作っていきたいと思いますので、どうかよろしくお願いいたします。

あ、それからこの物語は完全なフィクションです。実在の県、都市、人物、団体、その他あらゆる物とは一切関係ございませんのでご了承ください。


One of the most vigorous Shinto priest神主でありながら大学の先生や学会活動をしている変わった人物のお話です。スポーツマンで将棋が強く、TVゲームや少女マンガが大好きな彼の本当の姿はどんなものなのでしょうか?(1165 words)
The previous night of revolutions of two geniusある女性司祭とある地方の領主が問答をくり広げるお話です。でもほとんど禅問答のような雰囲気になってしまった…。 結構長いお話です。(2590 words)
Her glorious "Roundabout Route"北海道に牧場を経営し、多くの若者達と共にすむ大学助教授の半生をえがいたお話です。彼女は”回り道”を重ねることによって果たして何を得たのでしょうか?(1480 words)
The last knight who defend his "men's" honor皇帝の愛妾マリアの警護を命じられた青年ヴェルゼ・リドージュの数奇な運命を描いたお話です。多少きわどい描写もありますが、ご容赦のほどお願いします。(3617 words)
A story in a corner of the streetとある町の商店街、その片隅にハーブ販売店を出している女性倉島千穂。片田舎の店にも、生まれるまでにはいろいろな紆余曲折があったのでしょう。そんな彼女の、ささやかなお話です。(1908 words)


戻る