波留と種田は大リーガー
横浜の波留と中日の種田,山田との1対2のトレードがおこなわれた.
波留というと連想するのはブラッグス.
波留はブラッグスがいたころ,よく似た容姿から「小ブラッグス」と呼ばれていた.
打席で鼻の穴をふくらますところなんて瓜ふたつだった.
また種田というと連想するのはタネル.
私のいかれた連想回路はさておき,
もはや懐かしい感のある2選手の成績をふりかえってみよう.
まずはブラッグスから.
1990年はブリュワーズからレッズへシーズン途中での移籍.
年度 | チーム | 試合 | 打率 | HR | 打点 | 盗塁 | 四球 | 三振 |
1986 | ブリュワーズ | 58 | 0.237 | 4 | 18 | 1 | 11 | 47 |
1987 | ブリュワーズ | 132 | 0.269 | 13 | 77 | 12 | 47 | 96 |
1988 | ブリュワーズ | 72 | 0.261 | 10 | 42 | 6 | 14 | 60 |
1989 | ブリュワーズ | 144 | 0.247 | 15 | 66 | 17 | 42 | 111 |
1990 | ブ→レッズ | 109 | 0.280 | 9 | 41 | 8 | 38 | 64 |
1991 | レッズ | 85 | 0.260 | 11 | 39 | 11 | 23 | 46 |
1992 | レッズ | 92 | 0.237 | 8 | 38 | 3 | 36 | 48 |
大リーグ通算 | 692 | 0.257 | 70 | 321 | 58 | 211 | 472 | |
1993 | 横浜 | 72 | 0.345 | 19 | 41 | 2 | 40 | 46 |
1994 | 横浜 | 122 | 0.315 | 35 | 91 | 1 | 68 | 83 |
1995 | 横浜 | 110 | 0.273 | 24 | 72 | 4 | 59 | 102 |
1996 | 横浜 | 100 | 0.281 | 13 | 56 | 6 | 44 | 72 |
日本通算 | 404 | 0.300 | 91 | 260 | 13 | 211 | 303 |
1987年には24歳で外野の定位置を確保した.
しかしその後伸び悩んだようだ.
日本でも故障がちで,1994年の122試合出場が最高とやや不本意な成績か.
投手へ与える威圧感はさすがだったが.
つづいてタネル.
年度 | チーム | 試 | 勝 | 敗 | S | 防御率 | 投球回 | 安打 | 四球 | 三振 |
1982 | パイレーツ | 5 | 1 | 1 | 0 | 3.93 | 18 1/3 | 17 | 5 | 4 |
1983 | パイレーツ | 35 | 11 | 6 | 0 | 3.65 | 177 2/3 | 167 | 58 | 95 |
1984 | パイレーツ | 26 | 1 | 7 | 1 | 5.27 | 68 1/3 | 81 | 40 | 51 |
1985 | パイレーツ | 24 | 4 | 10 | 0 | 4.01 | 132 1/3 | 126 | 57 | 74 |
1987 | カージナルス | 32 | 4 | 4 | 0 | 4.84 | 74 1/3 | 90 | 34 | 49 |
1989 | ツインズ | 10 | 1 | 0 | 0 | 6.00 | 12 | 18 | 6 | 7 |
大リーグ通算 | 132 | 22 | 28 | 1 | 4.23 | 483 | 499 | 200 | 280 | |
1991 | ダイエー | 12 | 6 | 2 | 0 | 3.19 | 90 1/3 | 70 | 30 | 45 |
1992 | ダイエー | 19 | 2 | 9 | 0 | 6.70 | 90 | 115 | 47 | 36 |
1993 | ダイエー | 20 | 2 | 8 | 0 | 4.82 | 74 2/3 | 83 | 37 | 28 |
日本通算 | 39 | 4 | 17 | 0 | 5.85 | 164 2/3 | 198 | 84 | 64 |
日本での成績はパッとしない.
これでよく3年間も契約できたものだ.
ちなみに1991年ダイエーの外国人選手はラガとウィリアムス.
92年はラガとブーマー.93年はライト.
その間のダイエーの順位は,5位→4位→6位である.
今回ブラッグスとタネルの大リーグ成績は
CNN/SI-
Baseball-All-Time Stats で調べた.
1876年から現在までの全大リーガーの年度別成績が見られるとても楽しいサイトだ.
ぜんぜん英語力は必要ないのでご安心を.
では波留,種田,山田の新天地での活躍を期待しつつ筆を置くことにしよう.