▲8五飛(右図) △7二玉 ▲8一飛成 △同玉 ▲8二金 △同玉 ▲7三歩成 △7一玉 ▲8三桂 △8一玉 ▲7二角 △9二玉 ▲9一桂成 △同玉 ▲9二香 △同玉 ▲8三角成 △9一玉 ▲8二馬 まで。
歩が立たないので、意外に手は限られています。▲7三歩成 としたいところですが、△同桂 が逆王手となり▲同銀成 もできません。そこで、▲8五飛 はこれしかないでしょう。
後手は合駒が悪く、金と銀しかありません。どちらを合駒しても、▲同飛 △同玉 ▲7五角 △8三玉 ▲8四金 △7二玉 ▲7三歩成 △同桂 ▲同金 以下の詰みとなります。
そこで、後手は△7二玉 と逃げます。この場面が問題です。右辺に追ったとき詰むようにしなければいけません。
▲8三角 △6二玉 ▲6一角成 △同玉 ▲8一飛成 と桂香を取る手も有力です。△7一銀合 なら、▲同龍 △同玉 ▲7二金 △同玉 ▲7三歩成 以下詰みます。しかし、△7一角合(右図) とされると詰みません。右図以下、▲5一金 △同玉 ▲7一龍 △6一歩 ▲6二角 △4一玉 ▲6一龍 △3二玉 など追い方はいろいろありますが、最終的には2三から1四への脱出を止めることができません。
…と思っていたのですが、よく検討してみると右図から詰みがありました。一番下に手順を載せておきます。
正解は、△7二玉 に▲8一飛成 の飛車切りです。桂を取ることによって▲7三歩成 を可能にします。
対して△6二玉 なら、▲7三歩成 △5一玉 ▲6一飛成 △4二玉 ▲5三銀成 以下の容易な詰みがあるので、△同玉ですが、▲8二金(右図)が継続の好手です。ここでかわりに、▲7二角では△7一玉 ▲8三桂 △6二玉 ▲7三歩成 △5一玉 ▲6一角成 △4一玉 で逃げられてしまいます。
上から二つ目の図の詰手順は次の通りです。
▲6二香 △5二玉 ▲5三銀成 △同玉 ▲4五桂 △4二玉 ▲3三金 △同桂 ▲同歩成 △同角成 ▲同桂成 △同玉 ▲3四歩 △2三玉 ▲3二角 △同玉 ▲3三金 △4一玉 ▲7一龍 以下詰み。